ECHO – two actors and an author improvising
Performance in English / In englischer Sprache
Authors often have a lonely job. They wander in their own thoughts and ideas. They spend a lot of time with the characters in their stories even before the story takes shape. They write down, discard, change, write down and change again.
Billy Kissa and Raschid Daniel Sidgi are trained actors and experienced improvisers. For the format ECHO, they need both skillsets, because in this show they react impulsively to written text. Written in the moment of the performance. Just as if they were the characters in a story, that is created right now in another person's head. As if they were characters that come to life even before the final story has been written.
ECHO is a constant inspiring exchange between characters and the person who invented them, without simply being »meta«. ECHO becomes a game with the associations that written text triggers, a game with the improvised variants of a designed setting. ECHO is the handling and further development of vague ideas and concrete scraps of words... If you like, a glimpse into the creative process of inventing stories itself.
And maybe the question arises: Who actually writes whom? Does the author write the characters in a story, or is it perhaps the other way around?
To make each show unique, Billy Kissa and Raschid Daniel Sidgi work with a different author for each performance.
Autoren haben oft einen einsamen Job. Sie wandern in ihren eigenen Gedanken und Ideen umher. Sie verbringen viel Zeit mit den Figuren ihrer Geschichten, noch bevor die Geschichte Gestalt annimmt. Sie schreiben, verwerfen, ändern, schreiben und ändern erneut.
Billy Kissa und Raschid Daniel Sidgi sind ausgebildete Schauspieler und erfahrene Improvisationskünstler. In ihrer Performance ECHO reagieren sie impulsiv auf geschriebenen Text. Geschrieben im Moment der Aufführung. So, als wären sie die Figuren in einer Geschichte, die gerade in einem anderen Kopf entsteht. Als wären sie Figuren, die schon zum Leben erweckt werden, bevor die endgültige Geschichte geschrieben ist.
ECHO ist ein ständiger inspirierender Austausch zwischen den Figuren und der Person, die sie erfunden hat, ohne einfach nur »meta« zu sein. ECHO wird zu einem Spiel mit den Assoziationen, die der geschriebene Text auslöst, zu einem Spiel mit den improvisierten Varianten einer entworfenen Kulisse. ECHO ist der Umgang mit und die Weiterentwicklung von vagen Ideen und konkreten Wortfetzen... Wenn man so will, ein Einblick in den kreativen Prozess des Erfindens von Geschichten selbst.
Und vielleicht stellt sich die Frage: Wer schreibt eigentlich wen? Schreibt der Autor die Figuren in einer Geschichte, oder ist es vielleicht umgekehrt?
Um jede Show einzigartig zu machen, arbeiten Billy Kissa und Raschid Daniel Sidgi bei jeder Aufführung mit anderen Autoren zusammen.